おふく寄席

　11月27日(日)、有志で英語落語会「第23回おふく寄席」に行って来ました。
　元々、旧２班で社会参加活動として７月に英語落語を鑑賞する予定でしたが、皆の都合がつかず今回に伸びたもので、その後の班替えにより有志で参加という形となりました。
　当日は旧２班以外にも数名の方が落語会に参加されました。

おふく寄席ポスター
おふく寄席プログラム

　
　
　ところで肝心の英語の方はと言うと、聞き取れない部分もありましたが、そこは落語。身振り手振りで何となく話の筋は分かるもので、出演者の面白おかしく落語を講じる姿に一同笑い転げておりました。

　プログラムを見ての通り、当日の演目数は南京たますだれを除いて7題。
　午後１時半から４時半までのロングランで、少々疲れましたが、とても楽しい時間を過ごしました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　(T・K)

　The Impression of Participants

I’m so glad we came here today.
I really want to go to English Rakugo Show again.

紅葉の京都ハイキング

　2016年11月26日（土）[基礎英会話金曜クラス]の仲間11名が紅葉の京都ハイキングを楽しみました、
　皆さん元気でとても健脚でした。
　
　午前10時京都駅32番ホームに集合して山陰線で保津峡駅まで移動です、下車して全員でストレッチ体操をしました
　11時：保津峡駅出発です。

　保津川沿いの山道を2.5ｋｍ程歩き支流の清滝川の岩場コースに入ります、1番の難所が待かまえています。


12時15分頃清滝に到着しました。

川原で昼食休憩です。


１３時20分：嵯峨野の里に向け出発です、行楽シーズンで観光客で一杯です。外国人も多くここぞとばかり英語の実践訓練に挑む仲間もいましたよ。
嵯峨野の里でコーヒータイムをとり、しばし休息して最終行程の嵐山に向け出発です。

15時30分頃、嵐山の竹林道を抜けた所で、本日の全行程（8.3ｋｍ）無事終了となりました。
　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記：ＡＫＥ

秋の遠足

	11月に入り、朝夕めっきり冷え込んできました。 山々の木々も色づき始め、まもなく紅葉の見ごろを迎えそうです。 　そんな11月4日（金）、基礎英会話科金曜クラスのメンバー36名（内2名ＣＤ）が参加して、水上バス（アクアライナー）に乗船し、水都大阪を楽しみました。

アクアライナーの船内

　当日は、快晴に恵まれ春のような陽気の中、約1時間のクルージングであったが、船窓から眺める大阪の街は、普段何気なしに見慣れている風景とは異なった味わいのあるものであった。

船窓から大阪市役所、中央公会堂を臨む

　下船後、ホテルニューオオタニの18階にあるスカイラウンジ「フォーシーズン」で会食をしながら、日頃の英語学習の苦労を忘れて楽しく歓談し、2時ごろに解散しました。
　

ニューオータニでランチ

　世話役の皆さま本当にご苦労さまでした。

ある夫婦の会話

Certain Conjugal Conversation

H:	I'm home!
W:	Welcome home! How was today?
H:	I was very tired from work. I want to take a bath.
W:	Go ahead. Your bath is ready.
H:	Got it, I will.
H:	I'm relaxed. Oh, that looks delicious.
	ーDing Dongー
H:	I'll get it.
W:	Who was that?
H:	Delivery person. A radio arrived.
W:	Actually, my radio hasn't worked for a week.
	So I ordered it on the internet.
H:	OK, let's have dinner. Ummm, it tastes very good.
W:	Thanks. I'm glad you like it.
H:	Thanks for the cooking. I'm full.
W:	Me too. By the way, may I eat some cake?
H:	What?
W:	Well, I have room for cake.
H;	You got me!